Et sa monture! Comment des mots terrestres pourraient-ils la décrire! Elle mesurait dix pieds au garrot; avait quatre pattes de chaque côté; une large queue plate, plus grande à son extrémité qu’à sa base, qu’elle maintenait bien droite derrière elle lorsqu’elle courait; une gueule béante qui s’étendait de sa tête jusqu’à son long cou massif.
Mais comme ils paraissaient maintenant petits et inoffensifs à côté de cette immense et terrifiante incarnation de la haine, de la vengeance et de la mort. L’homme lui-même, si je puis l’appeler ainsi, mesurait près de quinze pieds de haut et, sur Terre, aurait pesé environ quatre cents livres. Il était assis sur sa monture comme nous nous asseyons sur un cheval, serrant le corps de l’animal avec ses membres inférieurs, tandis que les mains de ses deux bras droits tenaient son immense lance basse, sur le côté de sa monture; ses deux bras gauches étaient étendus latéralement pour l’aider à conserver son équilibre, la créature qu’il chevauchait n’ayant ni bride ni rênes d’aucune sorte pour la diriger.
Une vaste galerie
Comme son maître, elle était entièrement dépourvue de poils, mais sa peau était d’une couleur gris ardoise foncé, extrêmement lisse et brillante. Son ventre était blanc et ses pattes passaient progressivement de la couleur ardoise de ses épaules et de ses hanches à un jaune vif au niveau des pieds. Ceux-ci étaient fortement rembourrés et dépourvus de griffes, ce qui contribuait également au silence de leur approche. Cette caractéristique, tout comme la multiplicité des pattes, est propre à la faune de Mars. L’homme, qui représente la forme de vie la plus évoluée, et un autre animal, le seul mammifère existant sur Mars, sont les seuls à posséder des ongles bien formés, et il n’existe absolument aucun animal à sabots sur cette planète.
Examinons quelques listes
Derrière ce premier démon lancé à l’assaut en traînaient dix-neuf autres, semblables à tous points de vue, mais, comme je l’appris plus tard, présentant chacun des caractéristiques qui lui étaient propres; exactement comme aucun de nous n’est identique à un autre, bien que nous soyons tous façonnés selon un même modèle.
- Cette créature, ou plutôt ce cauchemar matérialisé, que j’ai décrit en détail, ne produisit sur moi qu’une impression terrible et fulgurante lorsque je me retournai pour lui faire face.
- Désarmé et nu comme je l’étais, la première loi de la nature se manifesta sous la seule forme de solution possible à mon problème immédiat : m’éloigner de la trajectoire de la lance qui fonçait vers moi.
- Je fis donc un bond à la fois très terrestre et surhumain pour atteindre le sommet de l’incubateur martien, car j’avais déterminé que c’était bien cela.
- Mon effort fut couronné d’un succès qui m’effraya tout autant qu’il sembla surprendre les guerriers martiens, car il me propulsa à près de trente pieds dans les airs et me fit atterrir à une centaine de pieds de mes poursuivants, de l’autre côté de l’enclos.
J’atterris sans difficulté ni blessure sur la mousse douce et, en me retournant, je vis mes ennemis alignés le long du mur opposé. Certains m’observaient avec des expressions dont je découvris plus tard qu’elles traduisaient un profond étonnement, tandis que les autres semblaient s’assurer que je n’avais pas fait de mal à leurs petits.
- Comme son maître, elle était entièrement dépourvue de poils, mais sa peau était d’une couleur gris ardoise foncé, extrêmement lisse et brillante.
- Son ventre était blanc et ses pattes passaient progressivement de la couleur ardoise de ses épaules et de ses hanches à un jaune vif au niveau des pieds.
- Ceux-ci étaient fortement rembourrés et dépourvus de griffes, ce qui contribuait également au silence de leur approche. Cette caractéristique, tout comme la multiplicité des pattes, est propre à la faune de Mars.
- L’homme, qui représente la forme de vie la plus évoluée, et un autre animal, le seul mammifère existant sur Mars, sont les seuls à posséder des ongles bien formés, et il n’existe absolument aucun animal à sabots sur cette planète.
Ils conversaient à voix basse, gesticulant et pointant dans ma direction. Le fait qu’ils aient découvert que je n’avais pas fait de mal aux petits Martiens et que j’étais désarmé avait probablement contribué à atténuer leur férocité; mais, comme je l’appris plus tard, c’est surtout ma démonstration de saut qui joua en ma faveur.
Last modified: 29 septembre 2026
